相信不少翠友都瞭解一些翡翠行話，比如無棉不成玉、外行看色，內行看種等等，但是你有聽說過這樣的話嗎：“這些翡翠得一手走……”我們家是“一手貨源”，那麼這兩個“一手”是一個意思嗎？ 今天翠掌櫃繼續給你聊乾貨~

什麼是“一手走”

翡翠一手走，其實指的就是將同一塊翡翠料打磨出的翡翠物件，一次性買走。 其實對於不熟悉翡翠市場的人而言，此類行話不瞭解也是在所難免。

而這個“一手”意思便是全部，例如，這批手鐲你看中了，但是想要買走的話，需要全部買走，它不是單件出售的。

什麼又叫“一手貨源”

我們在網上翻閱信息的時候，經常可以看到不少商家宣稱自己的翡翠是一手貨源，實際上大多數商家都不是一手貨源，更多的是一些商家的宣傳手段。

真正的“一手貨源”指的是商家從料子直接入手，之後的雕刻、拋光、包裝一系列到成品直接到消費者手裡，沒有所謂的“中間商”層層加價，有價格優勢，這才是“一手貨源”。

因此總結來說就是：「一手走」指的是一種銷售方式，即多件翡翠一起出售，不單賣。 “一手貨源”指的是商家的貨物渠道，對於消費者來說有一定的價格優勢。 兩種“一手”有很大的區別。