帶來一塊逛市場時中意的翡翠原料，石頭是來自大馬坎場口，原石玉質感非常好，濃濃的黃翡，肉質在燈光下微透。

從形狀來看，這塊料非常考驗雕刻師的創作靈感和雕刻功底，下面我們直接進入正題看看雕刻師能不能將這塊料發揮最大的價值。

會根據每件翡翠各自的特點來定圖，成形，雕刻，經過雕刻師反覆繪畫，雕刻，循序漸進，讓翡翠的半成品“脫殼而出”，所以一件好的作品是需要用時間來衡量。

翡翠從材料到成品，每一個環節都環環相扣，哪一步做得不好了，就會美中不足，好品質的翡翠就如在名牌大學畢業的學生，一畢業就紛相爭奪，差品質的翡翠就猶如沒畢業就輟學的學生，需要等待時機。

拋光的成品，題材人物設計的都是觀音菩薩，拋光效果也非常好