雖說美玉無瑕，但我們今天所說翡翠中的 「棉」，是原料中常見的一種現象，呈現出來因為頗像棉絮，雲絮狀，就用“棉”來形容，是玉雕創作中的靈感源泉。

翡翠中的雪花棉

棉是翡翠中常見的白色包裹體，大多呈片狀、團狀、絲狀、點狀。 雪花棉是翡翠所有棉中最獨特的一種，特點為色純白顯輕盈，飄浮於翡翠內部與種相融，成為結構的一部分，乾淨光潔，數量繁多且分佈疏密有致，均勻有序。

雪花棉肉眼即可清晰觀察，緣於它大多存在於種水俱佳的冰種、玻璃種中，緻密的質地及細微的晶粒更容易襯托雪花棉在體積方面的粗大。

雪花棉團團瑩白、或疏或密、錯落聚集，似寒冬紛紛揚揚的飛雪，漫空飛舞而又靜美無瑕，纖塵不染，綿綿柔柔。 每一團雪花棉都舞出了詩意的柔漫與閒暇，彷彿能聽到它輕輕滑落的聲音，卻又在白茫茫中領略到一絲寧靜。 那一幅幅詩情畫意般的奇絕意境，任憑想像，早已暗合古詩：白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。

高檔翡翠中，木那種讓人覺得很有意境，給人北國飛雪，飄揚而下的感覺。 這件煙波江南採用淺浮雕的技法，保留原料的厚重的同時勾勒出一幅江南水鄉般的美景，此情此景不免讓人心生情愫，愛上這樣的玉愛上這樣的景。

翡翠雪花棉成品以前較為少見，近期翡翠雪花棉作品大量面世，表明翡翠雪花棉原料十分充裕，除了人為重視因素，相信這與特定礦藏的挖掘不無關係，即有坑洞大量出產高品質的翡翠雪花棉原石。 數量及品質上的保證，必然使雪花棉脫離棉的羈絆和束縛，形成翡翠的一個獨立品種，趨使雪花棉成為翡翠專有名詞，大大提升雪花棉的地位與知名度。

玉質水潤通透，顏色清淡柔美，橢圓的牌型，線條柔順，委婉不生硬，淺浮雕刻技藝精湛。 畫面竹子挺拔雋永，青松蜿蜒茂密，露珠滋潤竹筍; 最吸引目光的是一彌勒佛，袒胸露乳，笑容可掬，手舞足蹈，左手高舉香爐，禪煙袅袅; 背面薄意雕刻佛祖幻影。 整幅畫面和諧自然，給人一種興興向榮、福壽安康、喜樂同在的畫面感。 整體完美無瑕疵，可見特色雪花棉。