翡翠是由以硬玉為主的無數細小纖維狀礦物微晶縱橫交織而形成的緻密塊狀集合體。 棉是翡翠中常見的白色異類礦物,大多呈片狀、團狀、絲狀、點狀。 棉也是翡翠中夾雜的不純成分,屬於雜質。 棉既然是雜質,無論數量或多或少都會不同程度影響翡翠質地的純凈度。

翡翠裡面的“棉”種類很多,雪花棉卻是翡翠所有棉中最獨特的一種,特點為色純白顯輕盈,飄浮於翡翠內部與種相融,成為結構的一部分,乾淨光潔,數量繁多且分佈疏密有致,均勻有序。

雪花棉與棉並是不一樣的,雪花棉非常的獨特,形成的過程也是非常艱難的。 雪花棉在低溫高壓都持續穩定的環境下才能夠形成,雪花棉翡翠極為珍貴,它有著純正的血統與品質,其產量極為稀少。

雪花棉要和極佳的種水相結合,才能顯出雪花的點點皆清瑩,粒粒如霜雪的美感,使明凈如水的底子增添如詩如畫的意境。 好的雪花棉不是飄在翡翠表層,而是隱入翠件內部,透光很明顯,佩戴起來卻又若隱若現,棉點最好較細小,分佈要均勻,顯得輕盈秀氣,數量要適中,過多則失去靈氣,過少又失了漫天飛揚的氛圍。

那麼「木那」又何以成名呢? 主要的一點是60年代後,整個帕敢場區出料幾乎是百賭百輸,而上下“木那”的場口連出滿色玻璃種,因此整個東南亞玉商,對“木那”料趨之若騖,一些礦口原石仿“木那”、冒“木那”泛濫成風。 中國人開始玩翡翠後,「木那」於近年來在國內開始揚名起來,也受到了內地市場的極度追捧,“木那”這個名字快速得到了市場的認同。

在市場的推動下,一些著名場口不得不低下了高貴的頭,臣服在“木那”之下,大馬坎場區、莫老埂、仙桐、莫敢場口,更是為了自己的料有點棉而歡呼雀躍。 網路上有一句話,是這樣形容“木那”的:海天一色,點點雪花,混沌初開,“木那”至尊。

其實現在市場很多自稱是“木那”的其實根本不是“木那”場口出的,“木那”場口每年的產量是很少的。 但是很多冠名“木那”料的種水色都十分出色,其品質之好,甚至超過原“木那”場口的,只是其出身不被市場熟悉,不得不說自己出自“木那”。 後來,有類似特徵的翡翠都被歸入“木那”裡面。

翡翠裡面的「棉」種類很多,而「雪花棉」是其中很獨特的一種,為什麼會形成「雪花棉」? 是特殊的地質環境造成的,要形成玻璃種翡翠所需的地質環境,元素一定要單一純潔(要是碰到只有鉻元素就是帝王級了),而且低溫高壓要一直穩定的環境最終才能形成「雪花棉」,「雪花棉」是翡翠由“石”成“寶”的蛻變印跡,也是血統、品質(種)最高極別的印證,無論何種顏色產量都很稀少。