你是否聽說過翡翠有一種綠色叫「辣綠」？ 又說著說你有沒有見過資深的翡翠玩家在鑒賞翡翠的時候說起這塊翡翠色「辣」？

很奇怪吧？ 聽說過帝王綠、正陽綠，來一個「辣綠」？ 為什麼要用一個味覺上的詞形容翡翠呢？

其實，綠色，是翡翠的代表色，而根據其色調的深淺程度的不同，又可以細分出各種綠色。

因此業內人為了方便區分不得不用各種形容詞來區分，比如陽綠、蘋果綠，乃至萬人迷帝王綠，以方便交流溝通。

其中，「色辣」一詞，就是專門用來形容翡翠顏色中的綠色的。 如果一塊翡翠的綠色鮮豔、濃郁、突出，不同於常見的溫和綠色，則可以稱之為“色辣”。

這麼解釋是不是感覺似乎好像有一點懂了？

辣的本意是對味覺具有強烈刺激作用的味道，「色辣」是將味覺的辛辣轉化為視覺的衝擊。

反映的是直接的感官感受，此感受用以描述極其豔麗的綠色，它可以是滿色，也可以是片狀、塊狀、團狀的綠色。

其實再怎麼解釋「色辣」這個詞，也沒有一個標準的，說白了對於這個詞的理解，只可意會不可言傳。

見多了，自然也就感覺到了。

為了説明大家更好的理解，沈老師在這裡給大家做個跟其他綠的小比較：

陽綠

陽綠也叫做黃陽綠，指翡翠的顏色微透明至半透明，翠色鮮陽，微黃而明亮，如同初春的黃陽樹新葉。

按照翡翠的種水來說，基本上就要達到糯種之上才可以。

帝王綠

帝王綠色是翡翠中顏色最好、價值最高的綠色，也稱「祖母綠色」，給人以高貴之美感。

這種綠色十分誘人，飽滿透亮，言語無法表達出它的美麗，只能親眼見到才能明白。