“一刀窮一刀富”，這是翡翠界眾人皆知的語句，“一刀”能夠決定一塊翡翠的命運，但雕刻工匠的萬斧千刀也可以改變一塊翡翠的命運。 翡翠原本只是一塊密度極高的礦物質，如果能將靈感充分施予在它們的身上，則會讓它“活”過來，變成一塊有生命的物體。

今天介紹的這塊大馬坎原石，是一位貨主花拿下的，本來想要直接一刀切開，卻被一位雕刻師傅阻止了。

雕刻師傅說，大馬坎原石是很適合巧雕的，而貨主手上這塊原石就給師傅雕刻了，因此對貨主表示自己想要用這塊原石雕刻一個好的翡翠成品出來。

在貨主同意之後，雕刻師傅除了吃喝拉撒以外，幾乎所有時間都是拿著手電筒筒給這塊石頭打燈和畫設計的草稿。

一個星期過去了，他終於放下手中的手電筒筒和畫筆，開始進行雕刻了。 雕刻的角度從外到內，毫不留情得把生命力注入這塊石頭裡面。

兩個月的時間，只把這塊石頭的一部分給解決掉而已。 他把這塊石頭切成兩半，面積最大的一半雕刻出了兩件精美的掛飾，另一半則存起來。 第一件由於他手法生疏，雕刻了一件體積比較小的佛像，主面為佛，背面為蓮花，這塊石頭一絲綠色巧妙得成了遮掩佛像的樹枝。 背面與主面的顏色分離得特別明顯，黃色的邊緣彷彿就是保護這朵蓮花的堤岸。

第二件已經掌握了翡翠雕刻的精髓，這塊石頭的寶貴絲毫不影響他豪放的雕刻手法。

從側面看，可以明顯得看到一座建築物——龍宮; 認真看，龍宮上面彷彿臥著一團東西; 從上面看，沒錯，這是上古兇獸饕鬄。 饕鬄注視著龍宮，給人帶來君臨天下的感覺。