俗話說玉不琢不成器,每一塊玉都要經過雕刻,琢不僅體現在雕刻工藝上,另一個含義是把玉里不完美的部分比如臟色、雜質去掉,其目的就是補充玉料的不完美。

翡翠玉石好料用好工,一件種,水,色俱到的料子,怎麼可能會用差的工藝呢,在緬甸最差的翡翠原料用來砌牆,鋪路,很多翠友應該都見過,低檔翡翠料子幾噸重的可能也就賣幾千塊而已。
因此在翡翠玉石行當來說,玉雕師在玉器產業鏈條上扮演著舉足輕重的作用,「寥寥數語道盡萬千心意,方寸之間顯天地之闊」,這無疑是玉雕工匠精神最核心的呈現,一個優秀的玉雕匠人,同時也是一個堅持不懈的人。
比如高端翡翠玉石材料,通常人們一定會找一個技術高超的雕工師傅來完成雕刻,而低檔加工一般就是由學徒完成,在師傅的指點下練手,這樣加工一件花件可能只需要幾十塊甚至更低,有人說可以用機雕,機雕是廣泛存在,不過學徒的手工雕也很多,畢竟翡翠玉雕大師也是從學徒成長起來的。
