要買翡翠，一定要純天然的A貨才有升值和​​收藏價值。雖然道理人人都知道，但一進了翡翠市場，還是要被真真假假的各類翡翠晃花了眼睛。尤其在B+C貨假A貨橫行的今天，翡翠真假更是難以辨別。但鑑定翡翠其實沒有大家想像的那麼難，甚至不需要送去權威的鑑定機構，只要掌握了以下幾種方法，只憑肉眼就可以輕鬆分辨真假翡翠。

首先在開始鑑定開始之前，先不要看翡翠，先找商家要合法經營證書以及翡翠鑑定證書看看。正規的天然A貨翡翠經銷，都是需要有具體的鑑定證書的，這是對消費者權益的保障。一件沒有鑑定證書的翡翠，就像沒有身分證的人，是無法證明自己A貨的身份的。如果看不到，那這家店也就可以拉黑了。

然後我們就可以開始看翡翠了，翡翠的外表上，是有很多區別於其它玉石，也區別於假冒翡翠的獨特特徵。第一個就是看表面紋路，翡翠外表會出現一種形似橘子皮的褶皺路，叫作「橘皮效應」。而假冒的翡翠，因為在造假過程中被強酸腐蝕過，所以會出現一種網格狀的酸蝕痕跡，肉眼就能看到。

第二個是看顏色，因為B貨手鐲所謂的滿綠都是染色劑弄出來的，所以染色是相當均勻浮在表面，而且濃鬱。自然形成的綠色，即使再濃鬱，它也是有層次的，而且給人一種深邃的感覺，。這就是一種漸變的美，造假是做不出來的。一個是表面覆蓋，一個是光華內斂，想必還是很好區分的。

這裡再教大家一個小妙招，可以帶點花露水去逛櫃檯，花露水中的化學成分對純天然翡翠沒有任何影響，但對錶面有拋光粉翡翠，就會一秒還原它的真是面目。下次逛街拿個小瓶子裝一點，就再也不害怕被騙了。

第三就是看光澤，翡翠是有起瑩現象的，表面會被一層光芒包裹，呈現一種類似玻璃的剛性光澤。透明度是不一致的，有高有低，也就是我們常說的高光點。而B貨翡翠內部都是填充的有機膠，手鐲體的每個部分透明度都一致，也沒有起瑩現象，看起來死氣沉沉的。